Eilübersetzungen

Beglaubige Übersetzungen

Die Welt spricht Pro-Tran

Übersetzung Norwegisch

Spracheninfo:

SPRACHCODES:

     nach ISO 639-1
     nach ISO 639-2
     nach ISO 639-3

     nach ISO 639-1
     nach ISO 639-2
     nach ISO 639-3

     nach ISO 639-1
     nach ISO 639-2
     nach ISO 639-3

Amtssprache in:

Klassifikation:

Anzahl Sprechende:

Norsk

 

NO
NOR
NOR

NB (Bokmål)
NOB (Bokmål)
NOB (Bokmål)

NN (Nynorsk)
NON (Nynorsk)
NON (Nynorsk)

Norwegen

Nordgermanisch

ca. 5 Millionen

“Norwegisch, welches die beiden Standardvarietäten Bokmål und Nynorsk umfasst gehört zum skandinavischen/nordgermanischen Zweig der indogermanischen Sprachen. Es wird von etwa fünf Millionen Norwegern als Muttersprache gesprochen, von denen der größte Teil in Norwegen lebt, wo es auch Amtssprache ist. Im Nordischen Rat ist es Arbeits- und Verkehrssprache. Das Norwegische wurde im Laufe der Zeit in vier Varietäten standardisiert, von denen zwei heute amtlich anerkannt sind: Bokmål („Buchsprache“) und Nynorsk („Neunorwegisch“).

Bokmål wird von circa 85 bis 90 Prozent der norwegischen Bevölkerung geschrieben. Es handelte sich dabei ursprünglich um eine Varietät des Dänischen. Nynorsk hingegen ist eine Synthese aus den autochthonen norwegischen Dialekten und hat deshalb mehr Gemeinsamkeiten mit den westskandinavischen Sprachen Färöisch und Isländisch als mit Bokmål, Dänisch und Schwedisch. Es wird von etwa 10 bis 15 Prozent der norwegischen Bevölkerung geschrieben. Trotz der Vorsilbe Ny- („Neu-”) ist Nynorsk nicht die jüngere, sondern die ältere der amtlich anerkannten norwegischen Sprachvarietäten.”

Gerne übersetzen wir für Sie in Norwegisch

Bei den Informationen auf dieser Seite handelt es sich um einen Auszug der umfassenden Sprachinformationen die in Wikipedia zu finden sind. Die vollständige Wikipediaversion finden Sie hier.

Germany

Traunreuterstraße 12
D-84478 Waldkraiburg
Tel.: +49 (0) 8638 94 99 44
Fax: +49 (0) 8638 94 99 46

Czech Republic

Ul. Skolni 179
CZ-25165 Ondrejov. u. Prahy
Tel.: +420 323 649 016

E-Mail

info@pro-tran.com

Skype

pro-tran
 
 
© 2017 Pro-Tran          Design by Stefano Slomma